きいてくれ

Ｉ ｌｏｖｅ ｙｏｕ

のさ！意訳なんだけどさ！今なら普通に「私はあなたを愛しています」で終わりじゃんか？だけど夏目漱石はそれを「月が綺麗ですね」って訳しちゃうんだ('・ω・`)
その感性に惚れたぜ…！てかやっぱ近代日本の文学にはロマンが詰まってると思う('・ω・`)勿論ラノベが嫌いかと言われればむしろ大好きですと答えますけどー!!

うあーあああ大して知識もないのにしゃしゃんなですよねーはいもーしわけないです('・ω・`)